最後更新：2026 年 9 月
CapLive（即時影片字幕翻譯，以下稱「本服務」）是一款瀏覽器擴充功能，提供使用者將網頁影片的語音內容 即時轉錄並翻譯成使用者選擇的目標語言字幕。本服務以使用時數計費，使用者購買額度後， 依「字幕功能開啟的時間」扣除額度，精確到秒、無條件捨去，與影片中說了多少話無關。
使用者須註冊帳號並購買額度方可使用本服務的雲端翻譯功能。已購買之額度無使用期限， 但僅限綁定於原購買帳號使用，不可轉讓予第三方帳號。
可透過藍新金流（NewebPay）以信用卡或行動支付（Apple Pay／Google Pay／Samsung Pay）付款，海外發卡卡片亦可使用。 付款成功後，台灣訂單將依法自動開立電子發票並寄送至使用者註冊之 email 信箱。
使用者不得利用本服務從事任何違反中華民國法令、侵害第三方權益，或干擾本服務正常運作之行為。 本服務不對使用者所瀏覽、翻譯之內容的合法性負責，內容來源之合法性由使用者自行負責。
本服務保留隨時修改、暫停或終止服務內容之權利。若因本服務終止導致使用者尚有未使用之額度， 將依退款政策處理。
翻譯結果由 AI 模型自動產生，可能存在錯誤或不精確之處，僅供參考，不保證翻譯內容之完整性、 準確性。本服務不會判斷使用者瀏覽內容之來源合法性，相關責任由使用者自行負責。
本服務條款之解釋與適用，以及因本服務條款所生之爭議，均以中華民國法律為準據法。 如涉及訴訟，雙方同意以台灣高雄地方法院為第一審管轄法院。
如對本服務條款有任何疑問，歡迎透過 support@caplive.cc 與我們聯繫。